電報で結婚式のお祝い ワンランク上の英語祝辞〜格言編
結婚する友達、親友だからこそ祝電メッセージを英語でお祝いの言葉を添えてお祝いしてあげたい!ちょっとしたアレンジで自分流を演出して。
そんなお祝いの思いつきからいろいろな結婚への祝電文例の言葉を捜し求めてみました。
「英語で粋なメッセージを」と考えているあなたへ
せっかく集めた結婚を祝う素敵な文例集、みなさんの大切な人にも使ってみてはいかがでしょうか。今回は、電報文例は格言編ですよ。
愛は幸福への扉を開く鍵である
― オリバー・ウェンデル・ホームズ(作家)
Love is the master key that opens the gates of happiness.
- Oliver Wendell Holmes
愛は2つの体に宿る一つの魂である
― アリストテレス(哲学者)
Love is composed of a single soul inhabiting two bodies.
- Aristotle
共に歩めるから選ぶのではない、その者なしでは生きていけないから選ぶのだ(作者不明)
You don't marry someone you can live with - you marry the person who you cannot live without.
愛は待ち続ける、「その時」が来るまで(作者不明)
Love waits for one thing, the right moment.
出会いは始まりであり、寄り添うことは前進であり、共に歩むことは実りである(作者不明)
Coming together is a beginning; keeping together is progress; working together is success.
結婚する2人へ 電報お祝いの英語メッセージ集
お祝いのメッセージ台紙がポイント
お祝いメッセージ文例のコツ
NTT西日本 D-MAIL 基本:480円(税込)(25文字)〜
NTT西日本とその他の電報サービス会社
結婚式でよく使われる電報文例−ご家族、親戚向け−
結婚式への電報(祝電)のポイント
電報文例のポイント−電報特集(言葉の贈り物)
結婚のお祝い電報の文例集
電報で祝う結婚式、これだけは抑えておきたい
結婚式でよく使われる電文フレーズ−新郎新婦宛−
電報とはどんなものだろうか?電報のイメージ
e-denpo 基本:1,001円(税込)(250文字)
電報屋のエクスメール 基本:1,000円(税込)(400文字)
ネット電報「VeryCard」 基本:1,200円(税込)(300文字)
NTT東日本 D-MAIL 基本:440円(税込)(25文字)〜
結婚式電文での自他の呼び方−まとめ−
差出人の記入について
文字数の少ない電報の見栄え術
